Skip to content
DrepoTech
All case studies

Local service website

Buri Bodenbeläge

Local craftsmanship translated into a multilingual lead-generation website

A German, French, and English website for a Swiss flooring specialist, combining service discovery, regional search visibility, project references, and quote generation.

Marketing websiteLocal SEO structureMultilingual content
Visit live project
Engagement
Client multilingual lead-generation website
Market
Switzerland
Status
Live multilingual website
Buri Bodenbeläge live Swiss flooring website with services and quotation pathways

The challenge

The business problem behind the project.

Flooring customers need to understand materials, workmanship, local coverage, and the path from consultation to installation before requesting a quote. Buri Bodenbeläge also needed to speak clearly to multilingual customers around Egerkingen, Olten, Solothurn, and the wider region.

DrepoTech's role

DrepoTech led service architecture, localized content structure, responsive design, development, and quote-generation journeys.

Status context

The live website supports regional discovery and multilingual enquiries for the Swiss flooring specialist.

Project objectives

What the engagement needed to make possible.

The business priorities and customer needs that shaped the delivery.

01

Explain flooring materials and installation services clearly

02

Support German, French, and English customers

03

Connect regional search, project evidence, showroom information, and quotation

Strategy

The decisions shaping the work.

Professional delivery starts by making the important product, content, experience, and ownership decisions visible.

01

Translate capability into buyer language

Explain services through customer needs, materials, process, evidence, and next steps rather than internal terminology.

02

Build trust before the form

Use relevant project proof, service detail, coverage, company context, and practical answers to reduce uncertainty.

03

Support regional discovery

Connect services and locations with useful content rather than producing empty location pages.

04

Make enquiry qualification easier

Collect and present the information both sides need for a more useful first conversation.

The solution

A response shaped around the real operation.

DrepoTech built a structured service website covering parquet, laminate, vinyl, carpet, furniture, and kitchen installation, with clear explanations of materials and delivery steps.

Regional landing content, a project gallery, references, showroom information, FAQs, and German, French, and English navigation turn the site into a practical acquisition tool rather than a static brochure.

Delivered scope

  • Marketing website
  • Local SEO structure
  • Multilingual content

Technology and platform

Next.jsLocalized routing

Delivery approach

From ambiguity to a usable, reviewable result.

The exact activities change by engagement, but the delivery sequence protects clarity, quality, and ownership.

  1. 01

    Discover the sales reality

    Map services, customer groups, coverage, differentiators, proof, and the existing enquiry process.

  2. 02

    Build the service architecture

    Define pages, content, regional context, proof, FAQs, and the route to quotation.

  3. 03

    Create the experience

    Design and implement a responsive site around the company’s actual work and customer questions.

  4. 04

    Prepare acquisition

    Verify search foundations, forms, mobile contact, metadata, analytics readiness, and future content ownership.

Delivered value

What the work made possible.

How the delivered scope supports the business, its customers, and the people using the system.

Capability is easier to evaluate

Customers can understand materials, services, delivery steps, and relevant project evidence before making contact.

Regional demand has useful destinations

Location-aware content supports the areas the business serves without separating them from the main service narrative.

The site works as an acquisition tool

Multilingual content, FAQs, references, showroom information, and quotation paths support a practical buyer journey.

Start a conversation

Have a challenge like Buri Bodenbeläge?

Share the operating problem, current constraints, and what a useful result should change. We’ll recommend the most responsible next step.

START A PROJECT